본문 바로가기

냉혹한 음악의 세계/[번역] Ishkur's Guide to EDM

 (88)
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - Happy Hardcore (해피 하드코어) 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적) Also Bouncy Techno, Happy Gabber, Toytown Scene / Period Hardcore, 1990년대 중반 해피 하드코어(Happy Hardcore)는 올드스쿨 레이브 하드코어의 유치하고 바보같은 부분을 유지하되, 개버가 한 일을 보고 왜곡된 909 킥 드럼을 재도입하였다 - 이건 현명한 처사였다. 해피 하드코어는 90년대 중후반 전 세계적으로 큰 인기를 끌었는데, 장르 전체에 열댓명 정도의 영국 (일부 네덜란드와 독일) 프로듀서들밖에 없었던 것을 생각해보면 꽤 놀라운 일이..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - Plus (플러스) 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적) Also Seapunk, Nintendocore, Skweee, Chipcore, Chip Rock, Chip Metal, Chipwave Chip Hop, Chipstep, Chip House, Chipbient, Chip Bass Scene / Period Chiptune, 1980년대 후반 플러스(Plus)는 칩튠(Chiptune)에 나오지 않는 추가적인 악기를 사용하는 모든 칩튠 음악이다 (따라서 칩튠 '플러스' 무언가가 되겠다). 여기에는 Seapunk, Nintendocore, Chip IDM..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - Fakebit 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적) Also 9-bit, Riptune, Chiptune-inspired Scene / Period Chiptune, 1980년대 후반 페이크 비트(Fakebit)는 립튠(Riptune) 또는 9비트(9-bit)로 알려진 칩튠(Chiptune) 음악으로, 오리지널 사운드 칩의 한계를 넘어서서 샘플, 에뮬레이터, 컨버터 또는 기타 기술적인 무언가를 곁들인 것이다. 이는 부정행위로 간주된다. 많은 페이크 비트는 진짜(칩튠)가 되기에는 채널, 코러스/리버브가 너무 많다. 이러한 요소들이 페이크 비트를 짭으로 만든..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - 아미가/트래커 (Amiga/Tracker) 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적) Also Amiga, Tracker, Keygen, Cracktro, Demo music, MOD Music, SID music, warez music Scene / Period Chiptune / 80년대 후반 Amiga/Tracker는 칩튠(Chiptune) 장르이지만 칩튠 장르(혹은 일반적인 장르)가 아니다. 한번 들어보시라. 우선, "아미가(Amiga)"는 코모도어(Commodore)가 1985년에 출시하여 90년대까지 살아남았던 가정용 컴퓨터 시스템의 아미가 시리즈를 의미한다. 아미가는 매킨토시..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - FM 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적)Also Frequency Modulation, 16-bit, Yamaha, Genesis, FM Towns, Adlib, Soundblaster, CasioScene / Period 1980년대 중반 Frequency Modulation(주파수 변조)의 약자인 FM은 1967년 John Chowning에 의해 고안된 소리 합성 방법으로, 이후 10년간 - 혹은 야마하(Yamaha)가 새로운 디지털 신시사이저에 이를 적용하기 까지는 잘 알려지지 않았다. (Chowning이 이 기법으로 몇 곡을 만들긴 했지..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - Drone (드론) 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적)Also Background NoiseScene / Period Ambient, 1980년대 초반공항의 환기구나 비행기의 모터나 컨트롤 타워에서 받아들이는 라디오 신호의 증폭된 지지직거림이나, 어쩌면 도착장에서 공회전중인 택시, 버스, 호텔에서 제공하는 셔틀 버스로부터 발생하는 소음과 같이 공항에서 나오는 모든 소음은 음악, 그 중에서도 앰비언트 음악이고, 따라서 모든 공항 음악만을 다루는 수십개의 장르와 서브 장르와 마이크로 장르들이 존재해서 순수주의자들이 지들끼리 나누어져 상업용 비행기에서 나오는 것이..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - Dark Ambient (다크 앰비언트) 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적) Also Atmospheric Industrial Scene / Period Ambient / 1980년대 초반 낡고 버려져서 스러져가는 공항 구석에 웅크려 앉아, 어둠 속에서 지옥의 존재가 꿈틀거리는 듯한 음악이다. 그것도 달이나 별조차 없는 어두운 밤에, 특히 사일런트 힐 세계에서 말이다. 앰비언트는 예술적인 시도였음에도 불구하고, 여러 특색있는 하위 장르들을 만들어냈다. 그중에서도 다크 앰비언트(Dark Ambient)가 가장 만연해 있으며, 이 장르는 그 자체로도 수 많은 스타일의 바리에이션을 만..
[번역] Ishkur의 EDM 가이드 - Oldskool Rave Hardcore (브레이크 비트 하드코어) 원본) http://music.ishkur.com/# - 본 글에서의 '필자'는 원글 작성자를 의미함 - 원활한 전달을 위해, 일부 불필요한 내용 제거 및 의역 포함되었음 (번역체 -> 자연스러움 목적) Also Breakbeat Hardcore, Rave, Hardcore Rave, Rave Hardcore, Hardrave, Hard Ravecore, Corehard Ravecore Rave Hard Core Hard Rave, Never Dying Scene / Period Hardcore / 90년대 초 브레이크비트 하드코어(Oldskool Rave Hardcore, Breakbeat Hardcore)는 당시에 레이브 하드코어(Rave Hardcore) 혹은 하드코어 레이브(Hardcore rav..
반응형

티스토리툴바